CLOUD RUSSIANS

Wie sieht sie aus, die neue Lebenswirklichkeit der Russen und Russinnen vor dem Hintergrund von Putins Krieg? Danach fragen Anna Semenova Ganz und Tatiana Tchizhikova als choreografisches Duo Something in the Air.

Seit Ausbruch des Krieges sind Hunderttausende aus Russland geflohen. Weil der Krieg nicht ihr Krieg ist, weil sie aufgrund ihrer Anti-Kriegs-Haltung verfolgt werden, weil sie Angst haben, eingezogen zu werden und kämpfen zu müssen, ohne es zu wollen – die Gründe sind vielfältig. Und jede:r nimmt ein Stück Heimat mit, begibt sich wie mit der Arche Noah auf eine Reise ins Ungewisse, mit einer ganz individuellen, eigenen Heimat im Gepäck. Eine Heimat, die jenseits der geografischen Grenzen existiert, eine Heimat, die sie schätzen, lieben und bewahren wollen und die mit jedem Tag weniger zu tun hat mit dem Regime, das ihr Territorium und ihren Namen übernommen hat.

Englisch version

Hundreds of thousands of Russians have fled the country since the outbreak of full-scale war.  Some leave from persecution for their anti-war stance, others from mobilisation – the reasons are many. With them, like on Noah’s ark, they carefully take away their homeland, the one they love and want to preserve. This homeland continues to exist beyond its geographical borders, looking less and less like the regime that has taken over its territory and name with each passing day. The work explores the new reality of cloud Russians‘ life.

Gefördert durch den Fonds Darstellende Künste