Zum Inhalt wechseln.
Loading Events

MÄNNER ROLLEN

Vortrag, Performance und Gespräch | HAMBURG-PREMIERE

MMK

  • Tänzer in schwarzer Kleidung springt dynamisch in minimalistischem weißen Raum mit geometrischen Formen

    © Dominik Więcek

  • Mann lehnt mit schmerzverzerrten Gesicht gegen eine Mauer

    © Dominik Więcek

  • Person beim Yoga auf weißen Bausteinen in minimalistischem Raum mit bunter Sportbekleidung

    © Dominik Więcek

  • Junger Mann in bunter Jacke sitzt lachend auf weißen Schaumstoffblöcken in hellem Raum

    © Dominik Więcek

  • Athlet springt dynamisch gegen weiße Steinmauer in industrieller Umgebung beim Parkour-Training

    © Dominik Więcek

  • Person in ausladender dunkler Jeans-Kleidung dreht sich dynamisch in weißem Studio-Raum mit Beton-Blöcken

    © Dominik Więcek

  • Mann in grauem Shirt liegt auf schwarzer Matte

    © Dominik Więcek

  • Mann tanzt mit Betonblock im industriellem Studio vor grauer Wand

    © Dominik Więcek

  • Junger Mann springt dynamisch über weiße Schaumstoffblöcke in bunter Trainingsjacke und schwarzen Sneakers

    © Dominik Więcek

Termine

  • Do. 26.11.26, 20:15 | Vortrag: Paul Ninus Naujoks
  • Fr. 27.11.26, 11:00 | Vortrag: Paul Ninus Naujoks
  • Fr. 27.11.26, 20:15 | Vortrag: Dr. Marvin Jansen
PREIS: €8 – €28 ORT: LICHTHOF Theater Tickets

Dauer: ca. 90 Minuten (inklusive Gespräch)
Sprache: Deutsch

Content Note:
Durch das Auf- und Abbauen von Porenbetonsteinen wird während der Vorstellung und nah am Publikum Staub aufgewirbelt. Bei Bedarf sind FFP 2 Masken an der Kasse verfügbar.

 

Zum Text in einfacher Sprache

English version below

MMK befragt Männlichkeiten. Dafür lädt das Tanzkollektiv jeweils eine Autorin oder einen Autor und eine Person aus dem Bereich Forschung zu einem geteilten Abend aus Vortrag, Performance und Gespräch ein. Gemeinsam beleuchten sie Männlichkeit aus autobiografischer, theoretischer und tänzerischer Perspektive und treten miteinander sowie mit dem Publikum in den Austausch.

In der Performance „Männer rollen“ untersucht Tänzer und Choreograf Mark Christoph Klee sein Bild von Männlichkeit, geprägt vom elterlichen Handwerksbetrieb und seinem Coming-out als junger Mann. In einem Bühnenbild aus 100 Porenbetonsteinen sucht er nach Sanftheit. Er reflektiert eigene Privilegien und fragt, wie patriarchale Strukturen die Beziehung zu seinen Eltern formen, bis tief in die queere Community hineinwirken und sogar seine eigene sexuelle Lust durchdringen.

Der dreiteilige Abend fragt, was geschieht, wenn Männer ins Rollen geraten und mit ihnen sinnbildlich ein ganzes System.

Vortrag Do 26.11.26 20:15 Uhr  +  Fr 27.11.26 11:00 Uhr 

Darf er so? –  Paul Ninus Naujoks

Was macht einen Mann eigentlich zum Mann? Und wer diagnostiziert uns unsere Männlichkeit? Ein humorvoller, provokanter und persönlicher Impuls über gesellschaftliche Männlichkeitserwartungen, fragile Egos und die Konsequenzen starrer Geschlechterrollen. Zwischen Selbstironie, Gesellschaftskritik und einer Mini-Lesung aus „Männer & Zerbrechlichkeiten“ stellt sich die Frage: Wie viele Männlichkeiten verträgt unsere Gesellschaft eigentlich?

—–

Paul Ninus Naujoks ist Autor, Künstler, Moderator und Menschenrechtsaktivist aus Hamburg. Mit seinem erfolgreichsten Buch „Männer & Zerbrechlichkeiten“ hielt er bereits über 35 Lesungen im deutschsprachigen Raum. Als trans Person beschäftigt er sich mit den Widersprüchen von Männlichkeiten, geschlechtlichen Rollenbildern und gesellschaftlichen Erwartungen. Mit Humor, Provokation und persönlichen Erfahrungen hinterfragt er, wer eigentlich darüber entscheidet, was einen Mann ausmacht und weshalb Männlichkeit für so viele Menschen zur Zerreißprobe wird.

Vortrag Fr 27.11. 20:15 Uhr 


Queering Männlichkeit(en)? – Dr. Marvin Jansen

Haben wir traditionelle Vorstellungen von Männlichkeit überwunden? Sind Männer heute nicht freier darin, wie sie leben, lieben und ihre Männlichkeit gestalten? Insbesondere queere Lebensweisen scheinen neue Möglichkeiten zu eröffnen, sich von klassischen Geschlechterrollen und gesellschaftlichen Erwartungen zu lösen. Doch wie frei sind wir tatsächlich von diesen Vorstellungen? Am Beispiel von Paarbeziehungen schwuler Männer diskutiert Dr. Marvin Jansen, inwiefern queere Lebensweisen traditionelle Männlichkeitsvorstellungen herausfordern, verändern oder auch reproduzieren.

——

Dr. Marvin Jansen ist Erziehungs- und Bildungswissenschaftler und arbeitet an der Europa- Universität Flensburg. Zusätzlich ist er am Zentrum Gender & Diversity in Hamburg tätig. In seiner Arbeit beschäftigt er sich mit Bildung und sozialer Ungleichheit, insbesondere mit heteronormativitätskritischen Perspektiven auf Erziehung, Bildung und Sozialisation. Seine Dissertation „Paarbeziehungen schwuler Männer im 21. Jahrhundert“ ist 2024 erschienen.

Künstlerische Zusammenarbeit: Coralie Merle & Jasiek Mischke / Choreographie & Performance: Mark Christoph Klee / Dramaturgie: Charlotte Mathiessen / Outside Eye: Elisabeth Bohde / Prozessbegleitung: Torsten Schütte & Leon Emil Franzke / Komposition: Christopher Ramm / Lichtdesign: Lars Kracht / Kostüm: Dominik Więcek & Liza Dragan / Presse und Öffentlichkeitsarbeit: Farina Jäger / Produktionsassistenz: Juliane Hanssen

Die Vorrecherche wurde gefördert durch das Stipendium für Darstellende Künste der ZEIT STIFTUNG BUCERIUS. „Männer rollen“ entstand in Koproduktion mit der Theaterwerkstatt Pilkentafel Flensburg und wurde gefördert durch das Ministerium für Allgemeine und Berufliche Bildung, Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Schleswig-Holstein, die Freie und Hansestadt Hamburg – Behörde für Kultur und Medien, den Fonds Darstellende Künste aus Mitteln des Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, die Hamburgische Kulturstiftung sowie die Stadt Flensburg und die Stadt Neumünster. Probenaufenthalte ermöglichte die Arthur Boskamp-Stiftung Hohenlockstedt im Rahmen von „Zu Gast im M.1“ sowie die FigurenZauberei Großharrie. Sponsoring durch Elektro Klee Netztechnik.

Einfache Sprache

MMK befragt Männlichkeiten

Das Tanz-Kollektiv MMK stellt Fragen. Die Fragen sind: Was bedeutet es, ein Mann zu sein?
Wie sehen wir Männlichkeit?

Dafür gibt es mehrere Abende. Zu jedem Abend kommen zwei Gäste:

  • – eine Autorin oder ein Autor
  • – eine Person, die zu dem Thema forscht

Jeder Abend hat drei Teile:

  • – einen Vortrag
  • – eine Tanz-Vorstellung
  • – ein Gespräch

Die Gäste schauen aus verschiedenen Richtungen auf Männlichkeit:

  • – aus dem eigenen Leben
  • – aus der Wissenschaft
  • – aus dem Tanz

Sie sprechen miteinander. Sie sprechen auch mit dem Publikum.

Die Tanz-Vorstellung „Männer rollen”

Mark Christoph Klee ist Tänzer und Choreograf. Das heißt: Er denkt sich die Tanzbewegungen aus. Er fragt sich: Welches Bild habe ich von Männlichkeit?

Sein Bild kommt zum Beispiel daher: Seine Eltern haben einen Handwerks-Betrieb. Er hat sich als junger Mann als schwul geoutet.

Auf der Bühne liegen 100 Steine aus Porenbeton. Das ist ein Baumaterial. Zwischen den rauhen Steinen sucht Mark nach Sanftheit.

Er denkt über seinen Status nach. Er fragt sich auch:

  • Wie prägen die alten Regeln der Männer-Herrschaft die Beziehung zu meinen Eltern?
  • Wie wirken sie bis in die queere Community?
  • Wie beeinflussen sie sogar meine eigene Lust?

Der Abend fragt: Was passiert, wenn Männer ins Rollen kommen? Und was passiert dann mit dem ganzen System?

 

English

MMK questions masculinities. For each evening, the dance collective invites an author or researcher to a shared program of lecture, performance, and conversation. Together, they look at masculinity from autobiographical, theoretical, and dance-based perspectives, and engage with one another and with the audience.

In the performance „Männer rollen“ (roughly „Men Rolling“), dancer and choreographer Mark Christoph Klee examines his image of masculinity, shaped by his parents‘ craft business and by his coming out as a young man. On a stage set made of 100 concrete blocks, he searches for softness. He reflects on his own privileges and asks how patriarchal structures shape his relationship with his parents, reach deep into the queer community, and even permeate his own sexual desire. The evening, in three parts, asks what happens when men start to roll, and with them, symbolically, an entire system.